Archivos de la categoría ‘Fandogamia’

Novedades de Fandogamia Editorial para el 23 de Junio de 2022

15 de junio de 2022 por Listado Manga

Llegan las novedades de junio de Fandogamia Editorial con el estreno de la serie La brujita oficinista (Majo-senpai Nippou) de Maka Mochida, una serie de tan solo 2 tomos que nos narra la historia de la brujita Shizuka y su jefe humano Misono. También se pondrá a la venta el segundo tomo de After Hours, el yuri creado por Nishio Yuuta, una emocionante historia juvenil de chica conoce a chica.

 

Fandogamia Editorial licencia Kabi Nagata, Guerrera Errante y Jitsu wa Watashi Sexless de Nayandemashita de Togame

9 de junio de 2022 por Listado Manga

Ayer tubo lugar un Fiércoles de licencias y Fandogamia Editorial nos trajo 2 nuevos títulos que pasarán a formar parte de su catálogo.

El primero de ellos es Kabi Nagata, Guerrera Errante (Meisou Senshi Nagata Kabi), un tomo único que visto el éxito de ventas de sus anteriores obras era más que evidente que terminaría llegando.

También nos traerán Jitsu wa Watashi Sexless de Nayandemashita (Secretly I’ve Been Suffering About Being Sexless), un tomo único que supone el estreno de Togame en nuestro país y que según comentan, van a trabajar en el título ya que presenta muchas posibilidades

KABI NAGATA, GUERRERA HERRANTE

(Meisou Senshi Nagata Kabi)

Tomo único de Kabi Nagata.

Una nueva obra autobiográfica de la buena de Nagata-sensei, en la que explora sus ideas sobre el amor y el romance.

 

JITSU WA WATASHI SEXLESS DE NAYANDEMASHITA

(Título por determinar)

Tomo único de Togame.

El matrimonio tiene muchas sombras, y una es tener una líbido de tres pares y no encontrar nunca el momento para satisfacer según qué…

Más información en el twitter de Fandogamia Editorial.

 

Así es la edición de La librera calavera Honda-san

16 de abril de 2022 por Javier Moreno @JaviKamui

Un día entras en una librería y te encuentras que una de las dependientas está en los huesos, literalmente en los huesos porque es un esqueleto andante. Esto puede parecer raro, si no fuera porque lo más inusual de esa librería son sus clientes y las situaciones que se generan a diario.

«Atender clientes peculiares, la colocación de los títulos, el trato con las editoriales… aderezado de humor y compañeros de trabajo tan excéntricos como los clientes! Una forma perfecta para conocer, desde el contexto japonés, qué recorrido tiene un libro en una librería, por qué es tan complicado que todos tengan un lugar preferente y cómo el trabajo de los libreros es más que aguantar clientes impertinentes… aunque también lo hagan.»

LA LIBRERA CALAVERA HONDA-SAN

A muchos de vosotros seguro que os suena este argumento, ya que su anime se estrenó en Crunchyroll con bastante éxito. Y es Fandogamia Editorial quien nos trae este manga de tan solo 4 tomos llamado La librera calavera Honda-san, creado por la propia Honda a modo de autobiografía y donde se suceden todas estas situaciones que están basadas en hechos reales, a cada cual más bochornosa y cómica.

Si, sabemos que en la siguiente foto solo hay 3 tomos, pero no os preocupéis porque el cuarto y último saldrá a la venta la próxima semana.

«Sí mira, venía buscando un libro, la portada es negra, no sé el autor. Honda, basándose en sus experiencias reales, cuenta a través de su cadavérico alter ego cómo fue trabajar en una librería especializada en cómics.»

Nos encontramos con una edición impecable, respetando al máximo la obra original japonesa. Toda la obra tiene una reproducción perfecta tanto en las páginas a color que incluye como en las de blanco y negro, donde no hay ni rastro de moiré en las tramas de grises.

«¿Tenéis mangas de esos…? Ya sabes, mangas guarros. Es para un amigo.»

La traducción corre a cargo de Meritxell Sans y se lee de una forma amena con una genial traducción de los gags que hay a lo largo de la obra. Por poner alguna pega, nos resulta rara la inclusión de algunos términos desfasados como «yaoi» en vez de «BL» o «Boys’ Love», aunque no es algo que te impida disfrutar de su lectura.

«Esto vende porque… ¡es un esqueleto y es una librera! ¿Cuántos mangas hay protagonizados por personal de una librería? Pues hale. Los entresijos del manga. A lo largo de sus páginas se cuentan muchas curiosidades del mundo editorial en Japón.»

En cuanto a la rotulación destaca el trabajo de Manuel Torres y Rubén Solas, expertos en letreros, esquemas, notas a mano y lo que haga falta. Los bocadillos se leen sin problema alguno y se mantienen las onomatopeyas originales con una pequeña nota traducida. Un trabajo mucho más que notable.

«A Taiwan a por documentación, venga. Honda se va de viaje a Taiwán para conocer a libreros y editores… claro, que lo hace liada por Foca, su editora. ¿Qué podría salir mal? Allí verá cómo es el trabajo de adaptar una obra japonesa como la suya a otro idioma y las particularidades del mercado del manga fuera de Japón.»

También cabe destacar que Fandogamia sigue siendo de las pocas editoriales que aun editan sus títulos cosidos y encolados, a diferencia de la mayoría que solo encolan los tomos. Desde Listado Manga agradecemos que se cuide tanto la calidad de los manga para facilitar aun más su lectura.

En definitiva estamos ante una muy buena edición de una obra cargada de humor, que no es muy larga, se lee rápido y que en los próximos días podremos encontrar completa en castellano con la salida del cuarto y último tomo.

¿Y dónde puedo encontrar esta maravillosa serie? Pues es tan fácil como preguntarle a tu librero o librera habitual y sabrá dónde conseguirla tal como haría Honda-san. Y si eso no funciona siempre puedes probar en la tienda online de Fandogamia Editorial, justo debajo de estas líneas. ¡Corred a por ella, insensatos!

LA LIBRERA CALAVERA HONDA-SAN

La librera calavera
Honda-san 1

La librera calavera
Honda-san 2

La librera calavera
Honda-san 3

La librera calavera
Honda-san 4

 

Novedad de Fandogamia Editorial para el 21 de Abril de 2022

14 de abril de 2022 por Listado Manga

Llega el cuarto y último tomo de La librera calavera Honda-san, Fandogamia Editorial nos trae la próxima semana la libre autobiografía de Honda hecha manga, donde la autora y protagonista se las ve y se las desea vendiendo mangas, soportando a los fans, reponiendo libros descatalogados y resolviendo dudas a los clientes.

«A Taiwan a por documentación, venga. Honda se va de viaje a Taiwán para conocer a libreros y editores… claro, que lo hace liada por Foca, su editora. ¿Qué podría salir mal? Allí verá cómo es el trabajo de adaptar una obra japonesa como la suya a otro idioma y las particularidades del mercado del manga fuera de Japón. Una forma perfecta para conocer, desde el contexto japonés, qué recorrido tiene un libro en una librería, por qué es tan complicado que todos tengan un lugar preferente y cómo el trabajo de los libreros es más que aguantar clientes impertinentes… aunque también lo hagan.»

 

Fandogamia Editorial licencia Killer Queen de Aguri Ohue y el mangañol ¿Por qué rechacé mi propio Género? de Lizth

17 de febrero de 2022 por Listado Manga

Ayer tuvo lugar en twitter otro fiércoles de noticias y licencias de la gran F, donde dieron a conocer 2 nuevas licencias que publicarán durante este 2022.

Comenzamos con la licencia de un cómic español de estilo manga, o como se dice popularmente: mangañol. Se trata del tomo único ¿Por qué rechacé mi propio Género? de Lizth, un tomo a 2 tintas al estilo de otras publicaciones de la editorial como las obras de Kabi Nagata o Mariko Kikuchi.

En cuanto a la licencia manga nos encontramos con otro tomo único esta vez de Aguri Ohue y llamado Killer Queen. Una antología con un dibujo impresionante que incluye las historias cortas: Hexenhammer, Little Mafia, Tall Boy, Medic!!, Super Dry, Dodoitsu, Killer Queen y Pre-Spring.

¿POR QUÉ RECHACÉ MI PROPIO GÉNERO?

Tomo único de Lizth.

 

KILLER QUEEN

Tomo único de Aguri Ohue.

 

Novedad de Fandogamia Editorial para el 3 de Febrero de 2022

26 de enero de 2022 por Listado Manga

En febrero llega un nuevo manga yuri a Fandogamia Editorial con el primer tomo de After Hours de Nishio Yuuta. Una luminosa y emocionante historia juvenil de chica conoce a chica.

«Emi va sin mucha ilusión a una discoteca de Shibuya y allí se encuentra con una mujer peculiar, Kei. Charlan y beben bajo la bola de la discoteca y, sin saber cómo, acaban acostándose en casa de Kei.

¿¿¡¡Cómo!!??

Para colmo, Kei le pide a Emi que haga de VJ para ella. ¡Alto! ¡Para el carro! ¿¡Qué es un VJ!? Un nuevo mundo de experiencias y emociones se abre para Emi.»

 

Fandogamia Editorial licencia Baku-chan de Jūshichi Masumura

18 de noviembre de 2021 por Listado Manga

Fandogamia Editorial celebraba ayer unos de sus fiércoles, en el que anunció una nueva licencia manga para 2022. Se trata de Baku-chan de Jūshichi Masumura, una historia de 2 tomos con un tapir alienígena de protagonista y que nos habla sobre descubrir nuevos mundos y lo que significa la inmigración.

BAKU-CHAN

Serie completa de 2 tomos de Jūshichi Masumura.

Baku-chan, un pequeño tapir alienígena, emigra a la Tierra y vive con Hana, una niña humana que ha venido de Nagoya a vivir a Tokio.

 

Resumen de licencias antes, durante y tras el 27 Manga Barcelona

13 de noviembre de 2021 por Listado Manga

Si echamos la vista atrás a estas semanas y la cantidad de licencias anunciadas por parte de las distintas editoriales que publican actualmente en España, nos podemos llevar las manos a la cabeza intentando tener una visión global de todas.

Como todos los años, en Listado Manga nos gusta hacer un resumen de todo lo anunciado, ordenado por fecha y editoriales. En esta ocasión hay algunos anuncios que han tenido lugar antes del 27 Manga Barcelona, otros durante el evento y unos pocos más al finalizar este. Aquí los recopilamos todos, ¿estáis preparados?

Panini Manga licencia Sexy Cosplay Doll (Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru) de Shinichi Fukuda

– Sexy Cosplay Doll – Serie abierta de 8 tomos de Shinichi Fukuda.

 

Gallo Nero Ediciones licencia Polen Dorado de Seiichi Hayashi

– Polen Dorado – Tomo único de Seiichi Hayashi.

 

Novedad de LetraBlanka Editorial para el 11 de Noviembre de 2021

– Space Punch – Serie completa de 5 tomos de ZD

 

Nowevolution Editorial licencia Pájaros de Shangri-La de Ranmaru Zariya

– Pájaros de Shangri-La – Serie abierta de 2 tomos de Ranmaru Zariya.

 

Héroes de Papel licencia Sazan y la chica del cometa de Yuriko Akase

– Sazan y la chica del cometa – Serie completa de 2 tomos de Yuriko Akase.

 

Editorial Ivrea licencia Sakamoto Days de Yuto Suzuki

– Sakamoto Days – Serie abierta de 4 tomos de Yuto Suzuki.

 

Presentación de Ooso Comics en el 27 Manga Barcelona

– Super Sentai Gorenger – Serie completa de 2 tomos de ISHInoMORI Shōtarō. (Castellano y Català)

 

Presentación de Fandogamia Editorial en el 27 Manga Barcelona

– Majo-senpai Nippou – Serie completa de 2 tomos de Maka Mochida.

 

Presentación de Panini Manga en el 27 Manga Barcelona

– Rurouni Kenshin (Maximum) – Serie completa de 14 tomos de Nobuhiro Watsuki.
– Rurouni Kenshin Hokkaido-hen – Serie abierta de 6 tomos de Kaoru Kurosaki y Nobuhiro Watsuki.
– Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru – Serie completa de 10 tomos de Tomoko Yamashita.

 

Presentación de Ediciones Tomodomo en el 27 Manga Barcelona

– NightS – Tomo único de Kou Yoneda.
– Kikanetsu – Libro de ilustraciones de DaisukeRichard.

 

Presentación de Milky Way Ediciones en el 27 Manga Barcelona

– La verdad sobre las brujas – Serie completa de 3 tomos de Ebishi Maki.
– Okaeri Alice – Serie abierta de 3 tomos de Shūzō Oshimi.
– Kekkai no Noah – Serie completa de 5 tomos de Yuu Satomi.
– Spy no Tsuma – Serie completa de 2 tomos de Masasumi Kakizaki.

 
– Boy’s Abyss – Serie abierta de 6 tomos de Ryô Minenami.
– La gran travesía – Serie completa de 2 tomos de Shion Miura y Haruko Kumota.
– Terra E… – Serie completa de 3 tomos de Keiko Takemiya.
– Ôkoku Monogatari – Serie abierta de 3 tomos de Asumiko Nakamura.

 
– Restart Can Be Hungry – Tomo único de Cocomi.
– Twilight Outfocus Overlap – Tomo único de Jyanome.
– Jealousy – Serie completa de 5 tomos de Scarlet Beriko.
– Queue – Libro de ilustraciones de Kanna Kii.

 

Presentación de Norma Editorial en el 27 Manga Barcelona

– Okasan – Tomo único de Joan C.
– Ataque a los Titanes Inside + Outside – Tomo doble de Hajime Isayama.
– Ataque a los Titanes Answers – Tomo único de Hajime Isayama.
– Ataque a los Titanes Character Book Final – Tomo único de Hajime Isayama.

– Jujutsu Kaisen Iku natsu to kaeru aki – Novela de Gege Akutami y Kitaguni Ballad.
– Jujutsu Kaisen Yoake no Ibara Michi – Novela de Gege Akutami y Kitaguni Ballad.
– Jujutsu Kaisen Fanbook – Tomo único de Gege Akutami.

– The Promised Neverland World – Libro de ilustraciones de Kaiu Shirai y Posuka Demizu.
– Mirrors – Tomo único de Kaiu Shirai y Posuka Demizu.
– One Room Angel – Tomo único de Harada.
– Kowloon Generic Romance – Serie abierta de 6 tomos de Jun Mayuzuki.

– La misión de la familia Yozakura – Serie abierta de 10 tomos de Hitsuji Gondaira.
– Assassin’s Creed – Tomo único integral de Minoji Kurata.
– Shangri-La Frontier – Serie abierta de 6 tomos de Katarina y Ryosuke Fuji.
– Sousou no Frieren – Serie abierta de 6 tomos de Kanehito Yamada y Tsukasa Abe.

 

Presentación de Planeta Cómic en el 27 Manga Barcelona

Planeta Cómic licencia Dragon Quest: The Adventure of Dai de Riku Sanjo y Koji Inada

– My Hero Academia (Català) – Serie abierta de 32 tomos de Kohei Horikoshi.
– Dr. Slump (Edició Definitiva) (Català) – Serie completa de 15 tomos de Akira Toriyama.
– Super Dragon Ball Heroes: Universe Mission!! – Serie completa de 2 tomos de Yoshitaka Nagayama. (Castellano y Català)
– Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission!!! – Serie abierta de 2 tomos de Yoshitaka Nagayama. (Castellano y Català)

– One Piece: Heroines – Novela de Jun Esaka.
– One Piece: La Historia de Ace – Serie de 2 novelas de Shō Hinata y Tatsuya Hamazaki.
– One Piece Law: – Novela de Shusei Sakagami.

– My Hero Academia Ultra Análisis – Guía de personajes 2 de Kohei Horikoshi.
– My Hero Academia Team Up Mission – Serie abierta de 2 tomos de Yoco Akiyama.
– Naruto: Kakashi Hiden – Novela de Akiyoshi Higashiyama y Masashi Kishimoto.
– Naruto: Shikamaru Hiden – Novela de Takashi Yano y Masashi Kishimoto.

– Naruto: Sakura Hiden – Novela de Tomohito Ōsaki y Masashi Kishimoto.
– Naruto: Konoha Hiden – Novela de Shō Hinata y Masashi Kishimoto.
– Naruto: Gaara Hiden – Novela de Ukyō Kodachi y Masashi Kishimoto.
– Naruto: Akatsuki Hiden – Novela de Shin Towada y Masashi Kishimoto.

– Historias Cortas de Gosho Aoyama – Tomo único de Gosho Aoyama
– Héroe Fugitivo – Serie abierta de 3 tomos de Yūsei Matsui.

– Backhome – Serie abierta de 1 tomo de Sergio Hernández y Toni Caballero.
– Sirius Twin Stars – Tomo único de Ana C. Sánchez.
– Rondallas – Tomo único de Santi Casas.
– Team Phoenix – Serie abierta de 1 tomo de Kenny Ruiz.

– Cruella: Negro, Blanco y Rojo – Tomo único de Hachi Ishie (ZAKK).
– Stitch y el samurái – Serie completa de 3 tomos de Hiroto Wada.
– Cat Street – Serie completa de 4 tomos dobles de Yoko Kamio.
– Time Stranger Kyoko – Tomo único integral de Arina Tanemura.

– Solamente Tú – Tomo único integral de Wataru Yoshizumi.
– Porque me gustas – Tomo único integral de Wataru Yoshizumi.
– Random Walk – Tomo único integral de Wataru Yoshizumi.
– Llegando a ti – Serie completa de 30 tomos de Karuho Shiina.
– Grand Blue Dreaming – Serie abierta de 17 tomos de Kenji Inoue y Kamitake Yoshioka.

– Life, Caminando Contigo – Tomo único de Miya Tokokura.
– Ichika, Bachika – Tomo único de Shikke.
– Boys Run the Riot – Serie completa de 4 tomos de Keito Gaku.
– Uchi no Musuko wa tabun Gay – Serie abierta de 3 tomos de Okura.

– Syrup: A Yuri Anthology – Serie abierta de 5 tomos de varios autores.
– Chasing After Aoi Koshiba – Serie abierta de 3 tomos de Hazuki Takeoka y Fly.
– Whisper me a love song – Serie abierta de 5 tomos de Eku Takeshima.

– Bloom Into You: Antología – Serie completa de 2 tomos de Nakatani Nio y varios autores.
– Bloom Into You: Acerca de Saeki Sayaka – Serie de 3 novelas de Hitoma Iruma y Nakatani Nio.
– Astrolabio – Bloom Into You Works – Libro de ilustraciones de Nakatani Nio.

– Kaiju nº8 – Serie abierta de 4 tomos de Naoya Matsumoto.
– Final Fantasy VII Remake Traces of Two Pasts – Novela de Kazushige Nojima.
– Final Fantasy VII Remake Material Ultimania – Libro de ilustraciones de Square Enix.

– Record of Lodoss War: Seiyaku no Houkan (Novela) – Serie abierta de 1 novela de Ryo Mizuno y Hidari.
– Record of Lodoss War: Seiyaku no Houkan (Manga) – Serie completa de 3 tomos de Ryo Mizuno y Atsushi Suzumi.
– La guerra de los mundos – Serie completa de 3 tomos de Sai Hihara y Hitotsu Yokoshima basado en la novela de H.G. Wells.
– Mujirushi. El signo de los sueños – Tomo único de Naoki Urasawa.

– El morador de las tinieblas – Tomo único de Gou Tanabe basado en la novela de H.P. Lovecraft.
– El sabueso y otras historias – Tomo único de Gou Tanabe basado en la novela de H.P. Lovecraft.
– La llamada de Cthulhu – Tomo único de Gou Tanabe basado en la novela de H.P. Lovecraft.
– La sombra fuera del tiempo – Serie completa de 2 tomos de Gou Tanabe basado en la novela de H.P. Lovecraft.
– La sombra sobre Innsmouth – Serie completa de 2 tomos de Gou Tanabe basado en la novela de H.P. Lovecraft.

– Alabaster – Tomo único de Osamu Tezuka.
– El libro de los insectos humanos – Tomo único de Osamu Tezuka.
– Gun Smith Cats – Serie completa de 4 tomos de Kenichi Sonoda.
– Blue Lock – Serie abierta de 16 tomos de Yusuke Nomura y Muneyuki Kaneshiro
– Dragon Quest: The Adventure of Dai – Serie completa de 25 tomos de Riku Sanjo y Koji Inada.

 

Presentación de Arechi Manga en el 27 Manga Barcelona

Arechi Manga licencia Ashita no Joe de Ikki Kajiwara y Tetsuya Chiba

– Itsuka Koi ni Naru Made – Serie completa de 2 tomos de Tomo Kurahashi.
– Hakuya no Nightingale – Tomo único de Keiko Nagita y Yoko Shima.
– Premier Muguet – Serie completa de 2 tomos de Kyoko Mizuki (Keiko Nagita) y Youko Hanabusa.
– Ashita no Joe – Serie completa de 12 tomos de Ikki Kajiwara y Tetsuya Chiba.

 

Presentación de Kitsune Manga en el 27 Manga Barcelona

– Kuma Kuma Kuma Bear – Serie abierta de 7 tomos de Kumanano y Sergei.

 

Presentación de Ediciones Fujur en Pro Shōjo Spain

– ¡Dales Caña! Especial Editoriales – Tomo único de DAC (David Alcalá).
– Gaste con moderación – Tomo único de Niyama.
– Recompensa y Castigo – Tomo único de Niyama.
– Rumspringa no Joukei – Tomo único de Kaya Azuma.

 

Editorial Kodai licencia Cuando estás delante solo pienso en empotrarte de Crow

– Cuando estás delante solo pienso en empotrarte. La dulce pasión de un joven insaciable – Serie abierta de 1 tomo de Crow.

 

MangaLine Ediciones licencia Losers de Koji Yoshimoto

– Losers – Tomo único integral de Koji Yoshimoto.

 

Arechi Manga licencia Otona ni Natte mo, Blade Girl, Creamy Mami, Mars, Yubisaki to Renren y Pichi Pichi Pitch

– Otona ni Natte mo – Serie abierta de 5 tomos de Takako Shimura.
– Blade Girl: Kataashi no Runner – Serie cerrada de 3 tomos de Narumi Shigematsu.
– Magical Angel Creamy Mami – Tomo doble único de Kazunori Itou y Yuuko Kitagawa.

– Mars – Serie cerrada de 8 tomos de Fuyumi Souryo.
– Yubisaki to Renren – Serie abierta de 5 tomos de Suu Morishita.
– Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch – Serie cerrada de 7 tomos de Michiko Yokote y Pink Hanamori.

 

Presentación de Fandogamia Editorial en el 27 Manga Barcelona

8 de noviembre de 2021 por Listado Manga

Le llega el turno a Fandogamia Editorial donde tras hacer un repaso a las últimas novedades, nos anuncia la licencia de un nuevo shojo: Majo-senpai Nippou, una serie cerrada de tan solo 2 tomos creada por Maka Mochida. Está previsto que el primer tomo se ponga a la venta para el segundo trimestre de 2022.

MAJO-SENPAI NIPPOU

(Título por determinar)

Serie completa de 2 tomos de Maka Mochida.

 

Novedad de Fandogamia Editorial para el 29 de Octubre de 2021

22 de octubre de 2021 por Listado Manga

Fandogamia Editorial nos trae Mi padre alcohólico es un monstruo, un nuevo tomo único que supone el estreno de Mariko Kikuchi en nuestro país. Un manga de ensayo sobre el alcoholismo, las relaciones laborales en Japón, la familia, el amor, la violencia doméstica, el maltrato, la carga de responsabilidad, la amistad, la realización personal… y los monstruos en casa.

«Por mucho que esperáramos de él… nunca conseguimos cumplir ni uno de nuestros sueños».