La editorial italiana Shockdom nos trae un nuevo título de autores independientes japoneses, en este caso se trata del tomo único Palomas, tortugas y caracoles. Una antología de historias cortas llenas de melancolía creadas por Ayako Ozaki, con mundos de cuento de hadas, personajes kawaii y situaciones extravagantes que son sus señas de identidad.
«En esta antología de relatos crea mundos dulcificados, que a veces ocultan la tristeza interior y la incertidumbre sobre el futuro, las dificultades inherentes al crecimiento y a la superación del pasado. Pero también hay relatos más esperanzadores, que tienen como protagonistas a verduras y criaturas extrañas, que nos devuelven la alegría de vivir y el deseo de afrontar nuevas experiencias.»