Sinopsis de Dràcula (Hachette) (Català-Anglès)
Un gran història de sempre amb una estètica d'ara: «clàssics manga».
Inclou la versió anglesa i es llegeix com els mangues japonesos! L'atractiu d'aquesta història mil vegades llegida amb el ganxo de l'estètica màniga, tan pròxim al lector juvenil. Drácula es revisita i adapta per a acostar-la al públic actual conservant l'essència de la història i dotant-la d'un codi estètic tan original com el del manga.
En aquesta versió, Drácula, l'inoblidable personatge creat per Bram Stocker reviu a cop de vinyetes les escenes i els diàlegs de les quals contenen el més significatiu del relat original. Una estupenda manera d'accedir a un títol clàssic, la qual cosa contribuirà a l'educació literària dels lectors. A més, té el valor afegit de comptar amb la versió anglesa i que es llegeix de dreta a esquerra, com els mangues japonesos. Conté la versió àudio del text en anglès! |
|
