Astiberri pone a la venta la tercera entrega de La Cantina de Medianoche: Tokyo Stories de Yaro Abe que contiene 2 tomos originales japoneses. Variedad gastronómica y relatos personales de una galería humana representativa de la sociedad japonesa.
«Esa minúscula taberna no tiene nombre, su dueño tampoco. Sin embargo, en el barrio de Shinjuku, todo el mundo los conoce. Abierta desde las doce de la noche hasta las siete de la mañana, acoge a los noctámbulos de Tokio: boxeadores, prostitutas, actores porno, policías y yakuzas acaban allí para tomar sake, caldo, ramen o sopa de miso, según lo que haya en la cocina. Cada plato da lugar a un encuentro, una historia.
A la cantina de medianoche la gente no va una sola vez, sino que repite. Los habituales, muchas veces almas en pena en la gran urbe, encuentran cobijo en esta pequeña tasca sin pretensiones, donde nacen confidencias, risas y anécdotas insólitas mientras el jefe prepara el plato favorito de cada uno.»
Astiberri Ediciones nos trae este mes de marzo un nuevo tomo único manga llamado Sunny Sunny Ann de Miki Yamamoto, un ‘road manga’ feminista, libre y despeinado, como su heroína. Una interrogación vivificante sobre la normalidad y la felicidad.
«Ann duerme dentro de su coche, toma vino al sol sobre el capó y se ducha en las gasolineras. Decidida, libre y liberada, prostituta ocasional, va donde la lleve el viento, huyendo de cualquier tipo de rutina o ataduras. Con sus frufrús y sus mechones rebeldes, puede abrir cabezas o zurcir corazones, y se despide con un pañuelo volando.»
Astiberri Ediciones ha licenciado el tomo único Sunny Sunny Ann! de Miki Yamamoto, un ‘road manga’ feminista, libre y despeinado, como su heroína. Una interrogación vivificante sobre la normalidad y la felicidad. La obra nos llegará a España a partir del mes de marzo de este mismo año.
SUNNY SUNNY ANN!
Tomo único de Miki Yamamoto.
Ann duerme dentro de su coche, toma vino al sol sobre el capó y se ducha en las gasolineras. Decidida, libre y liberada, prostituta ocasional, va donde la lleve el viento, huyendo de cualquier tipo de rutina o ataduras. Con sus frufrús y sus mechones rebeldes, puede abrir cabezas o zurcir corazones, y se despide con un pañuelo volando.
Llega un nuevo tomo de Kitaro de Shigeru Mizuki que alcanza el nº8 de un total de 11 entregas, y viene acompañado de un nuevo volumen de La Cantina de Medianoche (Tokyo Stories) de Yaro Abe con el tomo nº2.
Llega un nuevo libro creado por el maestro de lo sobrenatural Shigeru Mizuki, se trata de Dentro de los Yokais (Yōkai Daizukai). Una completa guía sobre la anatomía de los yokai que nos revelará los secretos internos de estos seres a lo largo de 85 completas ilustraciones a color bitono.
«Un bestiario anatómico de los yokais: Shigeru Mizuki recupera una parte importante del patrimonio cultural nipón en este cuidado libro ilustrado.
Los yokais son seres sobrenaturales que pueblan el folclore japonés desde hace siglos. Shigeru Mizuki, uno de los autores de manga más conocidos en Japón y apasionado desde niño por esos monstruos, dibujó en los años 60 más de ochenta cortes anatómicos de yokais para arrojar luz sobre su apariencia, sus costumbres y su hábitat, y sobre todo estudiar sus órganos y sus poderes. Gracias a su trabajo, las generaciones de la posguerra volvieron a descubrir el universo de los yokais, una parte del patrimonio cultural japonés abandonado y olvidado en un país ansioso por modernizarse tras la derrota. Mizuki se documentó durante años a través de historiadores y etnólogos para recuperar e inventariar esas criaturas fantasmales que marcaron su imaginario y su obra.»
Astiberri Ediciones nos sigue trayendo la obra de Shigeru Mizuki y esta vez nos sorprende con la licencia de Dentro de los Yokais (Yōkai Daizuka), donde el autor nos muestra la anatomía interna de los yokai a lo largo de 85 ilustraciones en color bitono. Este libro ilustrado en gran formato y cartoné saldrá a la venta en nuestro país a mediados del mes de septiembre de este año.
DENTRO DE LOS YOKAIS
(Mizuki Shigeru Yōkai Daizuka)
Tomo único de Shigeru Mizuki.
Un bestiario anatómico de los yokais: Shigeru Mizuki recupera una parte importante del patrimonio cultural nipón en este cuidado libro ilustrado.
Los yokais son seres sobrenaturales que pueblan el folclore japonés desde hace siglos. Shigeru Mizuki, uno de los autores de manga más conocidos en Japón y apasionado desde niño por esos monstruos, dibujó en los años 60 más de ochenta cortes anatómicos de yokais para arrojar luz sobre su apariencia, sus costumbres y su hábitat, y sobre todo estudiar sus órganos y sus poderes. Gracias a su trabajo, las generaciones de la posguerra volvieron a descubrir el universo de los yokais, una parte del patrimonio cultural japonés abandonado y olvidado en un país ansioso por modernizarse tras la derrota. Mizuki se documentó durante años a través de historiadores y etnólogos para recuperar e inventariar esas criaturas fantasmales que marcaron su imaginario y su obra.
Astiberri Ediciones estrena nueva serie manga con La cantina de medianoche (Shinya Shokudō) de Yaro Abe, también conocida como Midnight Diner: Tokyo Stories gracias a la serie de Netflix. La edición que nos llegará reune 2 tomos japoneses en 1 español, reduciendo a la mitad el número total de tomos que actualmente lleva 21 entregas en Japón y sigue abierta.
«Esa minúscula taberna no tiene nombre, su dueño tampoco. Sin embargo, en el barrio de Shinjuku, todo el mundo los conoce. Abierta desde las doce de la noche hasta las siete de la madrugada, acoge a los noctámbulos de Tokio: boxeadores, prostitutas, actores porno, policías y yakuzas acaban allí para tomar sake, caldo, ramen o sopa de miso, según lo que haya en la cocina. Cada plato da lugar a un encuentro, una historia.
Si en El gourmet solitario, de Taniguchi y Kusumi, la comida se disfruta en solitario y en silencio, en el manga de Abe sirve para romper el hielo, para desatar el diálogo entre los urbanitas acostumbrados a callarse y a mirarse los zapatos. Entre salsa de soja y algas secas nacen anécdotas, risas y confidencias.»
Astiberri Ediciones nos trae el manga de éxito La cantina de medianoche (Shinya Shokudō) de Yaro Abe, que lleva 21 tomos actualmente en Japón aunque la edición que veremos aquí será igual a la editada en Francia que recopila 2 tomos japoneses de unas 150 páginas en solo 1 de 300 páginas reduciendo a la mitad el número total de la colección. Esta serie también es famosa por sus adaptaciones a la gran pantalla y su serie de Netflix con el título Midnight Diner: Tokyo Stories. El primer tomo está previsto para el próximo 16 de Mayo.
LA CANTINA DE MEDIANOCHE
(Shinya Shokudō)
Serie abierta de 11 tomos de Yaro Abe.
Esa minúscula taberna no tiene nombre, su dueño tampoco. Sin embargo, en el barrio de Shinjuku, todo el mundo los conoce. Abierta desde las doce de la noche hasta las siete de la madrugada, acoge a los noctámbulos de Tokio: boxeadores, prostitutas, actores porno, policías y yakuzas acaban allí para tomar sake, caldo, ramen o sopa de miso, según lo que haya en la cocina. Cada plato da lugar a un encuentro, una historia.
Si en El gourmet solitario, de Taniguchi y Kusumi, la comida se disfruta en solitario y en silencio, en el manga de Abe sirve para romper el hielo, para desatar el diálogo entre los urbanitas acostumbrados a callarse y a mirarse los zapatos. Entre salsa de soja y algas secas nacen anécdotas, risas y confidencias.
Astiberri Ediciones nos trae una nueva entrega de Kitaro con su tomo nº7, uno de los mayores iconos en Japón de la cultura mitológica de los yokais, de la mano del maestro Shigeru Mizuki.
«Kitaro: la manera con la que Mizuki se sirve para acercar al público occidental muchos de los monstruos que forman parte indeleble de la iconografía japonesa.
Kitaro regresa, en esta séptima entrega de sus aventuras, repleto de yokais a cual más inverosímil y entre los que nos cruzaremos con la niña de las nieves, el monje de las profundidades o el insoportable cabeza de huevo. Kitaro demuestra estar en plena forma en estas diez nuevas historias.»
Astiberi Ediciones nos trae este manga autobiográfico de la artista japonesa Rokudenashiko. En este tomo único nos narra desde el proceso de la campaña de crowdfunding que llevó a cabo hasta las consecuencias de la censura del país, por la que fue condenada a 2 años de cárcel. Todo esto visto desde un punto de vista humorístico, que a su vez supone un manifiesto feminista contra el machismo y la censura japonesa.
«En 2014 la artista Rokudenashiko fue arrestada en su casa por haber infringido la ley japonesa relativa a la obscenidad: había puesto en marcha una campaña de crowdfunding para realizar una impresión 3D de su vulva destinada a fabricar un kayak con la forma de su propio sexo, y vio que de repente se enfrentaba a dos años de cárcel y 20.000 dólares de multa. En vez de disculparse y retirar su obra, como esperaban que hiciera, decide luchar por su libertad de expresión, demostrar que se trata de un caso de censura y de represión sexual, y publica un manga sobre su encarcelación en el que reflexiona sobre la contradictoria percepción del sexo femenino en la sociedad japonesa.
En efecto, en Japón la representación de los genitales es ilegal, son difuminados, pixelados o borrados en las películas pornográficas, pero en paralelo existe una celebración anual del pene, el Festival del Falo de Acero de Kawasaki, que venera el órgano sexual masculino y lo expone ese día de manera omnipresente a través de ilustraciones, decoraciones, dulces o esculturas. “Soy probablemente la primera mujer a la que arrestan en Japón por haber usado su propio sexo como forma de expresión”, afirma Rokudenashiko, cuyo objetivo es romper el tabú de la representación del sexo femenino en la sociedad japonesa, desmitificarla, normalizarla y, según sus palabras, “derribar la visión masculina del sexo femenino del cual sólo se habla a través del prisma de la obscenidad”.
En su manga Obscenidad, la autora hace alarde de mucho humor, al plasmar una situación rocambolesca y totalmente inesperada para ella, donde se ve de repente esposada y convertida de un día para otro en una delincuente; pero se trata sobre todo de una obra militante y feminista en la que su relato viene acompañado de interludios con explicaciones jurídicas y culturales sobre las draconianas leyes japonesas relativas a la obscenidad, el funcionamiento judicial o el sistema penitenciario nipón. Vice Media y Broadly Production realizaron un reportaje sobre la autora que puede verse en el siguiente enlace.»
Listado Manga es una base de datos de todo el manga editado en España. Entérate de las novedades que salen mes a mes y consulta las fichas de tus series y autores favoritos.
